小联啊,你知道方言是啥玩意不?
PART1
何为方言?
方言最早出自扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言”是一个*治学概念,实为“地方语言”,又称“白话”
十里不同风,百里不同俗。在古代,由于交通不发达,就算是只相隔几十里,上百里,也很难到达,交流也很少,也就是所谓的隔离,这种隔离导致了风俗、习惯等等有所区别,这些不同自然包括了许多不同的方言。而辽宁方言就是众多方言当初非常具有代表性的一个!
PART2
辽宁知多少?
辽宁省辖14个地级市,姆们虽然日常说的都是“东北话”,但是,不知道大家伙儿有没有意识到不同呢?其实我们每个市都有自己的特色“方言”呢~
PART3
前方知识点高能预警!
今个儿
小联同学就带大家伙儿
深度了解一下姆们辽宁的
“各市方言”
沈阳市
人(yin)家
热(ye)闹
容(yong)易
扔(leng)了
沈阳方言同沈阳人的性格分不开,具有刚健、清新、质朴的特色。在语音方面,沈阳人的平舌和翘舌音区分较难;在词语方而,沈阳方言有大量的方言词汇;在语法方面,沈阳方言中常用倒装或追加句式,这是与普通话规范语法不同的。
大连市
我颗了=没办法了
卡乎乎=老土的意思
biang样儿=瞧不起人
赖机机=类似于脾气不好的意思
我真让喃开了=我被你们开心了
五马六混=是指堕落颓废到了一定的地步
大连话和一般的东北话是有挺大区别的。由于大连甚至整个东北地区中有很多的人都是闯关东那个时期从山东过来的,所以大连话就带着一股山东味,而且大连有着先后被沙俄和日本侵占为殖民地的历史,所以大连话中有很多的词汇是从俄语和日语词汇演变过来的,以至于大连话中很多的词汇除了大连人以外的东北人也听不明白。
鞍山市
造=吃
条类=欺骗
外屋地=客厅
没理互=没在意
习惯性的方言很局限,发音有些拐,不拐不得劲。鞍山话听起来不论是声调还是词汇都挺有特点,跟以往我们所听到的东北话还是有着很大的差别的。
抚顺市
秀咪=腼腆
日头=太阳
邪呼=严重毛嗑儿=葵花籽
普通话调值是高音占优势,而抚顺方言的声调调值是中音占优势。抚顺地区方言无舌尖后音,即翘舌音zh、ch、sh。抚顺地区方言无舌尖后音r。
本溪市
本溪(béixī)
手机(sóujī)
普通话(pútōnghuà)
本溪方言的不同主要体现在语调上:在一个词语中,出现前一个字3声,后一个字一声的情况,本溪人会说把前一个字的3声说成2声。本溪话和同属本溪的桓仁话也略有不同。
丹东市
疙瘩白=卷心菜
刀螂=螳螂
梨糕=糖葫芦
当央儿=中间
一提到丹东话,很多人都说丹东话和大连话很像,它们也属于同一个方言区,其实它们之间有区别,但区别不大。不同之处主要表现在两个方面:一是语音中的声调,普通话里的第一声在丹东方言中读成降平调,而大连方言读成降升调。二是方言词汇不同,有些丹东方言词在大连方言中没有。
锦州市
领丁的=突然地
二五眼=不中用
咋咋呼呼=张狂
借比儿=邻居
说到锦州可是当下的网红方言呢!就像“喵啊”~有人说,锦州话就是一个劲的语音上挑,说起话来上调的味道很重,几乎全部都从舌的根部发音,很能使人感到东北语言“费力”的特点。其实锦州说话是最后的一个字或者二个字声调高而已,并不是往上翘。
营口市
取(qiu)一下
农(neng)村
熊岳(yao)
上学(xiao)
营口人说话办事总是实实在在的,如果用两个字来概括营口人的性格特点,那就是执著。有点耿直,有点纯朴,有点温情,也有点傻气,有点不计后果,还有点自以为是的小聪明,狡猾不起来,也实在不下去。
阜新市
灰尘=暴土
地震=闹鱼翻身
高兴=欢气
除夕=年午后晌
阜新话属东北官话—哈阜片—长锦小片,不但拥有东北方言的词汇还拥有北京官话的优点,在阜新市内方言内与北京官话一样,在东北官话中很接近普通话。
辽阳市
呲达=训斥
转向=迷失方向
逗闷子=开玩笑
显摆=炫耀
辽阳与沈阳距离很近,许多发音也很接近,但在某些字的发音上仍然有一些细微的不同,例如:辽阳人夸什么东西时喜欢用”成“字;经常把平舌音读成翘舌音。
盘锦市
老鼻子=很多
一整(就)=总是
忒,贼=非常
兴许=可能
在发音方面,盘锦话中的平翘舌均读成平舌在盘锦话中基本上已经不存在了;零声母a前加r及r变y现象基本上也不存在了,但盘锦青年知道这种现象,有时候会用变了以后的读法活跃气氛,如恩爱(nai),人(yin)民。
铁岭市
碗架=厨柜
好信儿=好奇
横是=可能是
愚作=舒服
铁岭方言中的问句较多,大概分为“是非问句、特指问句、正反问句、选择问句、反问句”这几种形式。嗯呐、妥了...等一系列肯定的回答也是铁岭方言的特色。
朝阳市
白呲拉骨=物体发白而难看半潮乱架=发傻而鲁莽半拉不落=未全部完成的状态半拉囫片=物体破碎不整或未完全弄碎的状态
朝阳方言在词汇上有很多独特的特点,比如一些特别的词缀。比如“里头”和“外头”在朝阳方言中,有大量的名词可以作形容词使用。这种方式在古汉语中常见,但于今天的朝阳方言中保存最多。
葫芦岛市
稳当=稳重
恩那呗=是
备不住=说不定
冷丁的=突然的
调理人=捉弄人
从语音上看,辽西一带的语音特点最明显的是一句话尾音上扬.以女孩为最,特别是问句。上扬在三度以上。其实葫芦岛方言的语调特点是:一冲、二短、三有劲,具有辽西话语最显著的特点。
在辽宁
有一种解决叫咋整有一种浪费叫霍霍有一种重复叫磨叽有一种状况叫毛楞
……
小联今天在这为大家普及了这么多方言知识,如果也调动了你对方言的一点兴趣,我们不妨用方言交流起来吧!
素材来源
辽宁学联
排版编辑
校社联宣传部孙纯熙
责任编辑
校社联王妍
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇